معرفت ما نسبت به قرآن چقدر است؟

مطلبی رو در سایت از قرآن بپرس در پارسی بلاگ گذاشتم چون طولانی بود بقیه رو اینجا بخوانید:

مگر همين پيامبر نفرمود: اني تارك فيكم الثقلين كتاب الله و عترتي اهل بيتي لن يفترقا حتي يردا علي الحوض ما ان تمسكتم بهما لن تضلوا  ابدا

من در ميان شما دو شيي گرانبها را گزاردم قرآن و اهل بيتم اين هر دو از يكديگر جدا نمي شوند تا اين كه بر من سر حوض كوثر وارد شوند مادامي كه به هردوي اين ها تمسك جوييد هرگز گمراه نخواهيد شد

بعد قرآن فرمود:‌

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ أَطِيعُواْ اللّهَ وَأَطِيعُواْ الرَّسُولَ وَأُوْلِي الأَمْرِ مِنكُمْ ( نساء 59)

اي مومنان از خدا و رسول خدا و اولو الامر خودتان ( اهل بيت فرمودند ما اولي الامر هستيم) اطاعت كنيد

و مگر.............................

با وجود همه اين ها سخن اهل بيت را قبول نداريد ؟!!
چطور ما سخن دانشمندان دنيا را قبول داريم و با جان و دل مي پذيريم چطور گاهي مي خواهيم به سخنراني خود كلاس بدهيم از سخنان انديشمندان غربي ووو استفاده مي كنيم اما به اميرالمومنين كه مي رسيم به امام صادق كه مي رسيم به امام باقر كه مي رسيم شرم مي كنيم !!!!
در حالي كه چندي پيش توي خبر ها آمده بود در ظاهرا يونان براي اولين بار بخش حكمت هاي نهج البلاغه به زبان آن ها چاپ شده بود و يكي از پرفروش ترين كتاب هاي آنان شد

اصلا من معتقدم همين نهج البلاغه را اگر به زبان يكي از كشورهاي اروپايي چاپ كنيم فقط نويسنده آن را برداريم به عنوان يك نويسنده ناشناس منتشرش كنيم يكي از پرطرفدارترين كتاب ها خواهد بود چرا ما با اين گوهر هاي دم دستمان اينگونه برخورد مي كنيم .

بگذريم خيلي طولاني شد

خلاصه كلام اين كه درك و فهم قرآن با ترجمه به دست نمي آيد چون

  1. بيش از 1400سال  از عصر نزول فاصله گرفتيم  واسطه ها افتاده شأن نزول ها بايد مطالعه شود

  2. قرآن مطلقات و مقيدات دارد كه بايد باهم معني شوند

  3. قرآن عمومات و مخصصات دارد كه بايد با هم معنا شوند

  4. قرآن محكمات و متشابهات دارد كه بايد به راسخان در علم مراجعه كرد تا آن ها را فهميد

  5. گاهي دو آيه در برخورد ابتدايي با يكديگر تناقض داشته بايد بين معاني هر دو جمع كرد تا پيام آيه را فهميد

کجا با عجله حال داری ادامه مطلب رو بخونی

  
نویسنده : saeed shams ; ساعت ٧:٢٤ ‎ب.ظ روز ۱۳۸٥/۸/۱۳
تگ ها :